Integrations with patient management systems